Définition du verbe soumettre

Le verbe soumettre a plusieurs significations en français, mais en général, il signifie présenter quelque chose à quelqu’un pour qu’il le considère, le juge ou le décide. Voici quelques-unes de ses significations courantes :

• Présenter ou remettre quelque chose à quelqu’un pour examen, approbation ou décision. Par exemple :
  • Soumettre un rapport à son supérieur.
  • Soumettre une proposition de projet à l’équipe.
• Sujétion ou assujettissement à une autorité ou à une règle. Par exemple :
  • Se soumettre aux lois du pays.
  • Les citoyens doivent se soumettre aux règles de l’établissement.
• Proposer une idée, une question, ou un sujet à discussion ou à débat. Par exemple :
  • Soumettre une question à l’assemblée.
  • Les étudiants ont soumis diverses idées lors de la réunion.
• Mettre quelque chose à l’épreuve ou à la disposition de quelqu’un pour qu’il le juge ou l’évalue. Par exemple :
  • Soumettre un produit à des tests de qualité.
  • Les chercheurs ont soumis leur théorie à un examen rigoureux.

En résumé, le verbe soumettre implique souvent l’action de présenter, de proposer ou de mettre quelque chose à la disposition de quelqu’un d’autre pour examen, décision, ou évaluation.

Synonymes du verbe soumettre

Abaisser, accabler, adresser, agiter, apprivoiser, arrêter, asservir, assouplir, assujettir, astreindre, attacher, attirer l’attention, avancer, brusquer, captiver, capturer, charmer, conquérir, contraindre, contrôler, courber, discipliner, domestiquer, dominer, dompter, donner, enchaîner, exposer, formuler, imposer, incliner, inféoder, maîtriser, mater, museler, obliger, offrir, opprimer, pacifier, plier, ployer, présenter, proposer, réduire, réglementer, réprimer, s’accoupler, subjuguer, subordonner, suggérer, traiter, tyranniser, réprimer, retenir, assujettir.

Antonymes du verbe soumettre

Délivrer, dresser, émanciper, exempter, libérer, affranchir.

Présent de l’indicatif :

• Je soumets mon rapport ce soir.
• Tu soumets toujours de bonnes idées.
• Il/elle soumet le projet au comité.
• Nous soumettons nos suggestions à l’équipe.
• Vous soumettez votre candidature pour le poste.
• Ils/elles soumettent leurs demandes d’aide.

    Imparfait de l’indicatif :

• Quand j’étais étudiant, je soumettais souvent des articles.
• Elle soumettait ses plaintes régulièrement.
• Ils soumettaient leurs propositions chaque mois.

    Futur simple de l’indicatif :

• Je soumettrai mon mémoire demain.
• Tu soumettras ta candidature à temps.
• Il/elle soumettra une offre compétitive.
• Nous soumettrons nos conclusions à la fin du projet.
• Vous soumettrez une demande d’autorisation.

    Conditionnel présent :

• Je soumettrais cette idée si j’en avais l’occasion.
• Tu soumettrais tes arguments de manière convaincante.
• Elle soumettrait une requête spéciale.
• Nous soumettrions une proposition alternative.
• Vous soumettriez une offre concurrentielle.

    Subjonctif présent :

• Il faut que je soumette cette question à l’équipe.
• Je doute qu’il soumette son rapport à temps.
• Il est important que nous soumettions une demande officielle.

    Impératif :

• Soumets ton travail dès que possible. (2e personne du singulier)
• Soumettons nos idées au groupe. (1re personne du pluriel)
• Soumettez vos propositions par écrit. (2e personne du pluriel)

    Participe passé :

• Les documents soumis sont en cours d’examen.
• Les candidatures soumises ont été évaluées.
• J’ai soumis mon rapport hier.

    Infinitif :

• Il est important de soumettre vos suggestions.
• Nous devons soumettre nos demandes à temps.

    Conditionnel passé :

• J’aurais soumis ma candidature si j’avais eu l’information à temps.
• Elle aurait soumis sa proposition si elle avait eu plus de temps.

    Subjonctif passé :

• J’espère que tu aies soumis ton travail à temps.
• Il est possible qu’ils aient soumis une demande d’extension.

    Passé composé :

• Elle a soumis son projet la semaine dernière.
• Nous avons soumis nos propositions il y a quelques jours.

    Futur antérieur :

• Quand tu auras terminé, tu soumettras le rapport.
• Ils auront soumis leur offre avant la date limite.

    Subjonctif imparfait :

• Si j’avais su, je lui aurais demandé de soumettre son idée.
• Je préférais que vous soumettiez vos suggestions plus tôt.

    Subjonctif plus-que-parfait :

• J’étais ravi qu’il eût soumis sa thèse avec succès.
• Il regrettait de ne pas avoir soumis son CV plus tôt.

    Conditionnel passé deuxième forme :

• J’aurais soumis mon dossier à ta place.
• Elle aurait soumis sa démission si les conditions avaient été différentes.

    Imparfait du subjonctif :

• Si nous le souhaitions, nous pouvions soumettre une réclamation.
• Il était temps que vous soumettiez vos suggestions.

    Impératif négatif :

• Ne soumets pas ce document avant la réunion. (2e personne du singulier)
• Ne soumettons pas nos conclusions avant d’avoir tous les faits. (1re personne du pluriel)
• Ne soumettez pas de demandes incomplètes. (2e personne du pluriel)

    Subjonctif passé antérieur :

• Dès qu’il eut soumis sa proposition, les discussions ont commencé.
• Elle a reçu la réponse après qu’elle eut soumis son appel.