Les paronymes : Cours et exercices corrigés

---

Introduction aux paronymes

Les paronymes sont des mots qui se ressemblent par leur sonorité mais ont des significations différentes. Ils peuvent être source d’erreurs lorsqu’on les utilise.

Exemple :

• Éruption (jaillissement de matières volcaniques)
• Irruption (entrée soudaine et violente).

Règles pour distinguer les paronymes

• Analyse du contexte : Comprendre le sens de la phrase pour choisir le mot correct.
• Attention à l’orthographe : Bien observer les différences entre les mots.
• Mémoire visuelle ou auditive : Associer chaque mot à une image ou un son.

Liste des paronymes les plus courants

Paronyme 1	Définition 1	Paronyme 2	Définition 2
Abjurer	Renoncer à une croyance	Adjurer	Supplier avec insistance
Acception	Sens d’un mot	Acceptation	Action d’accepter
Aménager	Organiser un espace	Emménager	S’installer dans un logement
Avènement	Arrivée d’un événement important	Événement	Fait marquant
Collision	Choc entre deux objets	Collusion	Entente secrète et illégale
Compréhensible	Facile à comprendre	Compréhensif	Qui fait preuve de compréhension
Conjecture	Supposition ou hypothèse	Conjoncture	Situation économique ou sociale
Consommer	Utiliser, manger, boire	Consumer	Détruire par le feu ou par l’usure
Cote	Évaluation, estimation	Côte	Partie du corps ou bord de mer
Dénoter	Indiquer, signaler	Détonner	Ne pas être en harmonie
Inclinaison	Pente, état penché	Inclination	Penchant pour quelque chose ou quelqu’un
Infecter	Contaminer par des germes	Infester	Envahir de manière nuisible
Partiel	Incomplet	Partial	Qui prend parti, manque d’objectivité
Perpétuer	Faire durer	Perpétrer	Commettre un acte criminel
Prédiction	Prophétie, annonce de l’avenir	Prévision	Anticipation basée sur des données
Venimeux	Relatif aux animaux produisant du venin	Vénéneux	Relatif aux plantes ou substances toxiques
Séculaire	Qui a lieu tous les cent ans	Séculier	Qui n’est pas religieux (laïc)
Éruption	Jaillissement de lave ou de boutons	Irruption	Entrée soudaine et brutale
Élucider	Rendre clair un problème ou une situation	Illuser	Tromper, donner une illusion
Frustrer	Priver de ce qui est attendu	Froisser	Chiffonner, vexer
Adhérence	État de ce qui adhère	Adhésion	Accord donné à une idée ou organisation
Allusion	Faire référence à quelque chose	Illusion	Perception ou croyance erronée
Oppresser	Gêner la respiration	Opprimer	Réprimer, exercer une domination abusive
Effraction	Entrée par la force dans un lieu fermé	Infraction	Violation d’une règle ou d’une loi
Allégement	Réduction de poids ou d’une charge	Allègement	Action de rendre quelque chose moins contraignant
Prodige	Événement extraordinaire	Prodigue	Qui dépense sans compter
Sanguin	Relatif au sang	Sanguinaire	Qui aime verser le sang
Raisonnable	Sensé, logique	Rationnel	Fondé sur la raison

Exercices corrigés sur les paronymes

Exercice 1 : Trouvez le bon paronyme

Complétez chaque phrase avec le mot approprié.

1. Cette œuvre d’art ___ une grande sensibilité. (dénoter/détonner)
2. Nous devons analyser la ___ économique actuelle. (conjecture/conjoncture)
3. Ils vont bientôt ___ dans leur nouvel appartement. (aménager/emménager)
4. Elle a accepté ce travail sans hésitation, c’était une totale ___. (acceptation/acception)
5. Cette couleur ___ dans le décor de la pièce. (détonne/dénote)

Exercice 2 : Choisissez entre les deux paronymes

Dans chaque phrase, entourez le paronyme correct.

1. Ce mot a une (acceptation/acception) particulière dans ce contexte.
2. Ils vont (aménager/emménager) la salle avant l’arrivée des invités.
3. La (conjecture/conjoncture) météorologique est incertaine.
4. Son comportement (détonne/dénote) une certaine arrogance.
5. Ce texte est (compréhensible/compréhensif) pour tout le monde.

Exercice 3 : Analysez les erreurs

Corrigez les erreurs dans les phrases suivantes en remplaçant le paronyme incorrect.

1. Il est important d’analyser la conjecture économique.
2. Cette œuvre détonne une grande sensibilité.
3. Nous avons accepté l’acception de ce cadeau.
4. Ils vont emménager leur nouvel espace de travail.
5. Cette peinture dénote totalement dans ce musée classique.

Exercice 4 : Trouvez le contexte adapté

Associez chaque paronyme au contexte qui lui correspond.

1. Accepter ou non une proposition.
2. Décrire une situation économique actuelle.
3. Expliquer le sens spécifique d’un mot dans un texte.
4. Montrer un désaccord visuel ou sonore.

Correction des exercices

Exercice 1 : Trouvez le bon paronyme

1. dénote.
2. conjoncture.
3. emménager.
4. acceptation.
5. détonne.

Exercice 2 : Choisissez entre les deux paronymes

1. Acception.
2. Aménager.
3. Conjecture.
4. Détonne.
5. Compréhensible.

Exercice 3 : Analysez les erreurs

1. Il est important d’analyser la conjoncture économique.
2. Cette œuvre dénote une grande sensibilité.
3. Nous avons accepté l’acceptation de ce cadeau.
4. Ils vont aménager leur nouvel espace de travail.
5. Cette peinture détonne totalement dans ce musée classique.

Exercice 4 : Trouvez le contexte adapté

1. Acceptation.
2. Conjoncture.
3. Acception.
4. Détonner.

Voir aussi :

Cours, résumés, exercices et examens corrigés : physique, chimie, mathématique, informatique, géologie, biologie, génie civil, économie et gestion